Los incendios de California desde el espacio

La Estación Espacial Internacional y la NASA publicaron imágenes de los incendios que han azotado en California, Estados Unidos.

Un timelipse y una serie de fotografías muestran el daño provocado por el fuego al sur de ese estado.

Our @NASAEarth team mobilized to aid disaster response to the California fires, making info available for agencies on the ground. Satellite data is used to map fires, damage, and burned areas susceptible to landslides and mudslides. About their work: https://t.co/I1hmzasVrL pic.twitter.com/By5KgXRrEd

— NASA (@NASA) 21 de noviembre de 2018

El equipo de @NASAEarth se movilizó para ayudar a responder a desastres en los incendios de California, haciendo que la información esté disponible para las agencias en el terreno. Los datos satelitales se usan para mapear incendios, daños y áreas quemadas susceptibles a deslizamientos de tierra y aludes.

As the #CampFire spreads foul air in Northern California, a #NASA project in Southern California is providing maps of satellite data to emergency response teams confronting the #WoolseyFire. https://t.co/AUZrVOVTG3 https://t.co/Vy40BZsTod pic.twitter.com/eP5LSulii7

— NASA Earth (@NASAEarth) 20 de noviembre de 2018

A medida que los bomberos continúan luchando contra el fuego más mortal de California, un nuevo mapa muestra el daño causado por el #CampFire desde el 16 de noviembre. Mapas como estos pueden ayudar a los funcionarios y los primeros respondedores a identificar las áreas muy dañadas y asignar los recursos según sea necesario.

As firefighters continue to battle California’s deadliest fire, a new map shows the damage from the #CampFire as of Nov. 16. Maps like these can help officials and first responders identify heavily damaged areas and allocate resources as needed. https://t.co/bUXm4cn6J3 pic.twitter.com/qVJue3qTUB

— NASA Earth (@NASAEarth) 20 de noviembre de 2018

Perros, gatos, venados y otros animales han sido víctimas de los incendios en California.